Tá Grinnfhiosrúchan an Gharda Síochána le déanamh ag gach duine atá ina chónaí i dteach an theaghlach Ghaeltachta, a bheas mar chuntóir tí sa teach nó a bheas mar chuairteoir rialta sa teach. Tá Grinnfhiosrúchán an Gharda Síochána le déanamh ag gach duine a bheas ag obair i gColáiste Gaeilge idir Bhainisteoirí, Phríomhoidí, Mhúinteoirí, Chúntóirí, Cheannáirí agus Tiomanaithe bhus
An Fhoirm NVB1 – Tá an fhoirm seo le líonadh agus le síniú má tá tú sásta nasc
a fháil ar ríomhphost ón Biúró Náisiúnta Grinnfhiosrúcháin. Líonann tú do
shonraí pearsanta ar an bhfoirm atá sa nasc. Téann do shonraí pearsanta díreach chuig an mBiúró ar chóras ríomhaireachta leo.
An Fhoirm NVB2 – Tá an fhoirm seo le líonadh in áit an fhoirm NVB1 má tá tú ag iarraidh do shonraí phearsanta a scríobh ar fhoirm atá i leagan scríofa. Clóscríobhann ionadaithe ó CONCOS do shonraí phearsanta ar chóras Grinnfhiosrúcháin an Gharda Síochána.
Tá an fhoirm NVB1 nó NVB2 le líonadh agus le síniú ag gach duine atá os cionn 16 bliain d’aois atá ag lorg Grinnfhiosrúchan an Gharda Síochána.
An Fhoirm NVB3 – Tá an fhoirm seo le líonadh agus le síniú ag tuismtheoir/Caomhóir ar son an té atá os cionn 16 bliain d’aois ach atá faoi 18 bliain d’aois. Tugann an fhoirm sínithe seo cead don Biúró, Grinnfhiosrúchán a dhéanamh ar an aoisghrúpa seo.
Fianaise ar aitheantais
Caithfidh dhá chinéal d’fhianaise ar aitheantais a bheith san áireamh, ceann acu fianaise le pictiúr, agus ceann eile, fianaise ar do sheoladh baile. Caithfidh an fhianaise a roghnaíonn tú a bheith ar an liosta oifigiúil d’fhianaise (Liosta oifigiúil) atá ceadaithe ag an mBiúró Naisiúnta an Ghrinnfhiosrúcháin. Caithfidh an duine atá ainmnnithe mar bhailíochtóir sa choláiste Gaeilge an fhoirm NVB1/NVB2 a shíniú chun deimhniú gur macasamhail an duine atá amach romhaibh agus an duine atá sa phictiúr.
Tóg bunchóip den fhoirm NVB1/NVB2, NVB3 agus don fhianaise ar aitheantais chuig do choláiste Gaeilge. Seolfaidh siadsan ar aghaidh chuig CONCOS iad.
Seolfaidh CONCOS ar aghaidh na Grinnfhiosrúcháin a thagann ar ais ón mBiúró chuig Roinn an Gaeltachta (i gcás na dteaghlaigh Ghaeltachta) agus chuig an gColáiste Gaeilge atá luaite ar an bhfoirm.
Íoslódáil Gaeilge
Íoslódáil Béarla
Garda vetting has to be completed by any person who is living in the house of a Gaeltacht hosting family, who is assisting in the home or who is a regular visitor to the home. Garda vetting must be completed by persons who will be employed by the Irish College, including Managers, Principals, Teachers, Assistants, Prefects and Bus drivers.
Form NVB1 – This form is to be completed and signed if you are happy to receive a link directly through email from the Garda Vetting Bureau. You provide your personal information through an online form format. Your personal details go directly to the Garda Vetting Bureau on their computer system.
Form NVB2 – This form can be completed instead of the form NVB1 if you would prefer to write your personal details in written format. A representative of CONCOS will enter your personal details into the Garda Vetting computer system..
All persons who are over 16 years old who are required to be Garda Vetted must complete, sign and return form NVB1 or NVB2.
Form NVB3 – This form is be completed and signed by the parent/guardian of the person who is over 16 years old but under 18 years old. This signed form gives permission to the Bureau to conduct a vetting check on behalf of this age group.
Proof of Identity
Two forms of identify must be included, one is a picture proof of Identity and the other is proof of address. The evidence you choose must be on the official list of proof of evidence (Official list) that has been approved by the National Vetting Bureau. The person named in each individual Irish College as the Validator must complete and sign the validation form on the forms NVB1/NVB2, to confirm that the person before them is the same person on the proof of identity.
Give original copies of forms NVB1/NVB2 and NVB3 and Proof of Identity to the Irish College. They will forward them on to CONCOS
CONCOS will send the Vetting disclosures received back to Roinn na Gaeltachta(in the case of the Gaeltacht hosting families) and to the Irish Colleges that is mentioned on the form.
Download Gaeilge
Download English